Sündmused

Terminipäevak "Terminiloome lugu. Minevikust, olevikust ja tulevikust"

Algus kell: 12:00
Lõpp kell: 17:30

Tartu Ülikooli raamatukogu konverentsisaalis ja veebis

Olete reedel, 27. jaanuaril kl 12–18 oodatud terminipäevakule  „Terminiloome lugu. Minevikust, olevikust ja tulevikust“, mis toimub Tartu Ülikooli raamatukogu konverentsisaalis ja Zoomis (ID: 870 9491 5137; pääsukood: 188511). Selleks palume registreeruda 26. jaanuariks SIIN.

Seekord heidame pilgu eesti oskuskeele arengu- ja arendamisloole alates selle lätetest kuni ees ootavate aegadeni. Minevikulise vaate annavad emeriitprofessor Ene-Margit Tiit ja emeriitdotsent Reet Kasik, olevikku käsitlevad kõigepealt meteoroloogia ja klimatoloogia kaasprofessor Piia Post ning Tartu Ülikooli ja Eesti Maaülikooli magistrant, Postimehe teadustoimetaja Mariliis Kolk ning seejärel Kaitseväe Akadeemia lektor ja sõjandusterminoloogia töörühma liige major Mattias Puusepp. Tulevikku püüavad vaadata kolm esinejat: Eesti Keele Instituuti esindav Arvi Tavast, oskuskeele vajadusi kajastav Ülle Sihver Eesti Maaülikoolist ning riigi visiooni tutvustav Haridus- ja Teadusministeeriumi keelenõunik Sirli Zupping.

Registreerunutele saadame ajakava koos registreerimislingiga. Terminipäevaku korraldajad ja päevajuhid on Ülle Sihver (Eesti Maaülikool), Reet Hendrikson (Kaitseväe Akadeemia) ja Helika Mäekivi (Tartu Ülikool).

Osavõtt on tasuta. Lisateavet saab meiliaadressilt ylle.sihver@emu.ee.

Terminipäevakut toetab Haridus- ja Teadusministeerium eestikeelse terminoloogia programmi kaudu. Ootame osalema!

 

Ajakava

11.30–12.00

Kohvilaud, kogunemine, registreerimine

12.00–12.30

Sissejuhatus

Haridus- ja Teadusministeeriumi nimel ütleb tervitussõnad keelepoliitika osakonna nõunik Sirli Zupping

Osalejaid tervitab Eesti Maaülikooli rektor Ülle Jaakma

12.30–13.15 

Eesti terminoloogia ajaloost

Tartu Ülikooli humanitaarteaduste ja kunstide valdkonna emeriitdotsent Reet Kasik

13.15–14.00

Eestikeelse statistikaterminoloogia kujunemine

Tartu Ülikooli loodus- ja täppisteaduste valdkonna emeriitprofessor Ene-Margit Tiit

14.00–14.45

Ekstreemsed ilmastikuolud nõuavad ränka terminitööd

Tartu Ülikooli loodus- ja täppisteaduste valdkonna meteoroloogia ja klimatoloogia kaasprofessor Piia Post ning Tartu Ülikooli ja Eesti Maaülikooli magistrant, Postimehe teadustoimetaja Mariliis Kolk

14.45–15.15

Näksimispaus

15.15–16.00

Erialakeele arendamisest riigikaitse valdkonnas: isiklikke kogemusi

Kaitseväe Akadeemia lektor ja sõjandusterminoloogia töörühma liige major Mattias Puusepp

16.00–16.30

Asjale on tarvis nimi panna ehk kultuurikatkestusest igikestvaks

Eesti Maaülikooli keelekeskuse juhataja Ülle Sihver ja Haridus- ja Teadusministeeriumi keelepoliitika osakonna nõunik Sirli Zupping

16.30–17.00

Igikestvusest digikestvuseni: mis me teeme ja mis tulemas on

Eesti Keele Instituudi direktor Arvi Tavast

17.00–17.30

Heidame pilgu tulevikku

17.30–18.00

Tort ja suupisted